ブロクのタイトルを「Flutter over the rainbow」に変更しました。「虹の上のはばたき」となるのでしょうか?詩的だ、。すこし、さぶくなるくらい詩的だ、。(^^;;
以前の「weaverfinch.com/blog/」っていうタイトルはあまりにも味気ないのですが、「Flutter over the rainbow」はヤリ過ぎかも、。うーん。
ちなみに「flutter」には「羽ばたき」以外にも「動揺」って意味もあるそうです、。いろんな意味をもつ単語なのですね。
スペースアルク:英辞郎検索結果
検索文字列 : flutter
該当件数 : 94
flutter
【名-1】 羽ばたき、はためき、(心臓{しんぞう}の)粗動{そどう}、おののき、動揺{どうよう}
【名-2】 (競馬{けいば}での)少額{しょうがく}の賭け、投機{とうき}
時間をおいてみて、やっぱりさぶかったら、また変更しそうです。